www.jiangnan.org.cn

诗江南2013年第5期  文章正文

与弗罗斯特重逢

字体:


  一

  在我的阅读与写作之中,何时与弗罗斯特相遇?

  现在回想,早在1991年,我应该在赵毅衡先生编译的《美国现代诗选》,方平译的《一条未走的路》两本书上,就与弗罗斯特相遇了。

  对于《美国现代诗选》,我相信,有很多人如我一样,对它怀有一份特殊的,难以割舍的感情。当我在上学时,从学校的图书馆里借到它,如获至宝,我如饥似渴地阅读、抄写。至今,仍对此书念念不忘。此书收录了弗罗斯特诗歌21首,但我现在查看我的手抄本,却发现没有抄录他的诗。方平先生译的《一条未走的路》收录弗罗斯特诗歌52首,并附有详细的解读,但对我来说,也没有多少印象,也许当时 ……阅读全文

主办: 江南诗杂志社 Copyright◎1997-2018
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024